Toyota, de grootste verkoper van hybride auto’s, wil zijn aandeel op de Amerikaanse markt verder uitbreiden met een kleinere, goedkopere versie van de Prius.